-
1 thermal monitoring
контроль температуры
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
контроль температуры
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Thermal monitoring
Designed for Schneider Electric LV equipment, this system continuously monitors temperature rises by means of probes fitted at the centre of sensitive areas, such as busbars and drawer contacts. The thermal monitoring system reduces the likelihood of failure and decreases maintenance time.
[Schneider Electric]Контроль температуры
Данная система разработана для низковольтного оборудования Schneider Electric и предназначена для непрерывного контроля превышения температуры с помощью датчиков, размещенных в наиболее важных зонах НКУ, таких как шины, втычные контакты выдвижных функциональных блоков. Система контроля температуры уменьшает вероятность возникновения неисправностей и сокращает время технического обслуживания.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
теплотехнический контроль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal monitoring
-
2 thermal monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal monitoring
-
3 limit monitoring
контроль крайнего положения; контроль конечного положенияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > limit monitoring
-
4 temperature monitoring
контроль температуры; температурный контроль; регулирование температуры; термоконтроль; ТКEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > temperature monitoring
-
5 beam monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > beam monitoring
-
6 leak monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > leak monitoring
-
7 leakage monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > leakage monitoring
-
8 leakage water monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > leakage water monitoring
-
9 oxyhydrogen gas monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > oxyhydrogen gas monitoring
-
10 voltage monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > voltage monitoring
-
11 thermodynamic monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermodynamic monitoring
-
12 gripper monitoring
English-Russian big polytechnic dictionary > gripper monitoring
-
13 patient monitoring
-
14 monitoring
1. контроль, управление, наблюдение2. дозирование, дозиметрический контрольmonitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
-
15 remote monitoring
телеметрический контроль; дистанционный контроль; телеконтрольEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > remote monitoring
-
16 binary alarm state monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > binary alarm state monitoring
-
17 continuous on-line monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > continuous on-line monitoring
-
18 systematic monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > systematic monitoring
-
19 monitoring
мониторинг; контроль; дозиметрия; дозиметрический контроль; наблюдение; дозировкаmonitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
-
20 remote monitoring
English-Russian big polytechnic dictionary > remote monitoring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
теплотехнический контроль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal monitoring … Справочник технического переводчика
ТТК — теплотехнический контроль … Словарь сокращений русского языка
ТТК — Транстелеком http://www.transtk.ru/ ТТК Троицк Телеком ОАО http://www.ttk.ru/ организация ТК ТТК … Словарь сокращений и аббревиатур
Инженерный центр энергетики Урала — ОАО «Инженерный центр энергетики Урала» Тип … Википедия
СевЗап НТЦ — ОАО «Северо Западный энергетический инжиниринговый центр» (ОАО «СевЗап НТЦ») Тип … Википедия
Инженерный центр ЕЭС — ОАО «Инженерный центр ЕЭС» (ОАО «ИЦ ЕЭС») Тип Открытое акционерное общество Год основания 2003 год Прежние названия Ленгидропроект (ОАО), Теплоэлектропроект (ОАО), Гидропроект (ОАО), ОРГРЭС (ОАО), Энергомонтажпроект (ОАО) … Википедия
Инженерный центр энергетики Поволжья — ОАО «Инженерный центр энергетики Поволжья» (ОАО «ИЦЭ Поволжья») Тип Открытое акционерное общество Год основания 2004 год Прежние названия ПоволжСЭП (ОАО), Самарагидропроект (ОАО), Нижегородсксельэнергопроект (ОАО), Волгао … Википедия
Министерство энергетики и электрификации СССР — (Минэнерго) Печати в … Википедия
НТЦ электроэнергетики — ОАО «Научно технический центр Федеральной сетевой компании Единой энергетической системы» (ОАО «НТЦ ФСК ЕЭС») Тип Открытое акционерное общество Год основания 2006 год Прежние названия СибНИИЭ (ОАО), ВНИИЭ (ОАО), РОСЭП (ОА … Википедия
Южный инженерный центр энергетики — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Москва — I Москва река в Московской и частично в Смоленской области РСФСР, левый приток Оки (бассейн Волги). Длина 502 км, площадь бассейна 17 600 км2. Берёт начало на Московской возвышенности. Питание снеговое (61%), грунтовое (27%) и дождевое… … Большая советская энциклопедия